Lindebruck professzor egy kalandtúra ötletével áll elő, hogy egy korábban eltűnt expedíció nyomában induljanak útra a Föld középpontja felé. Alexa, a professzor kislánya elhatározza, hogy vele tart és magával viszi Herculest, a beszélő, éneklő, jégkrémfaló tengerimalacát. Gowel, Alexa barátja is csatlakozik hozzájuk, és így hárman együtt ereszkednek le, abba a csodálatos és veszélyekkel teli földalatti világba, ahol sosem süt a nap, ahol történelem előtti lények élnek és egy elveszett város várja őket. Azonban a kaland hamarosan izgalmas üldözéssé válik, amikor felbukkan a professzor régi ellenfele, hogy megállítsa őket.
Lemez (1): - A L'envers - Sans Un Mot - Brouillard - Pas L'indifference - Il Suffira D'un Signe - J't'aimerai Quand Meme - Autre Histoire - Quelque Ch..