Tartalom: A cinikus Guillaume gróf kettős életet él, amelynek sötét oldalát a kalandorkodás és rablás tölti ki. Mivel sebesülése leleplezné, vidékről felhozatja öccsét, hogy gyógyulásának idejére a világ előtt helyettesítse. Julien boldogan vállalja a szerepet, mert azt hiszi, bátyja is osztozik az ő eszméiben, és az igazságért harcol. Keserves csalódás éri, amikor kiderül, hogy az csak a saját élvezeteire gondol.