A történet egy főúri birtokon játszódik Németországban, 1913 közepén. A narrátor a helyi iskolaigazgató, aki évekkel később saját emlékeiként mesélni el a történteket, mégpedig úgy, mint lehetséges vagy részleges magyarázatot arra, ami Németországban történt az azt követő évtizedekben. A békétlenség egy véletlennek tűnő balesettel kezdődik, amikor a doktor lova megbotlik. Ezt egy haláleset követi, majd a rejtélyes körülmények között elhunyt asszony fia bosszút áll, megtámadva a báró káposztatermését. Ez pedig további baljós események sorozatát indítja el.
Rendező: Michael Haneke;
Szereplők: Christian Fiedel, Ernst Jacobi, Leonie Benesch, Ulrich Tukur